Índice:
Então você está visitando a cidade de Nova York e só quer um café. Não um cappuccino, nem café expresso, nem um latte ou um macchiato. Nada de coisas extravagantes, apenas café americano. Mas, como acontece com muitas coisas em Nova York, você precisa conhecer a linguagem local ou ser ridicularizado pelo prédio.
Aprender a pedir café como um nova-iorquino não melhorará cosmicamente sua vida. Não fará com que o seu café da manhã tenha um melhor sabor. Você ainda estará preso em uma fila interminável no café, bodega, loja de esquina, café ou delicatessen. Não vai ajudar você a se juntar à multidão, pagar suas contas ou assistir seus filhos. Seus amigos do Facebook não vão gostar mais de você e provavelmente irão ignorar sua postagem de auto-felicitação. Ninguém fora da área dos tri-estados saberá do que você está falando. Sua mãe, sua namorada, seu marido, seus twits no Twitter, sua equipe de hóquei, seu médico, seu chefe, sua filha adolescente …
todos eles não poderiam se importar menos. Mas aqui está a coisa: Quando em Roma … e você sabe o resto. Isso é verdade para Nova York também. Além disso, você evita todos os tipos de olhos revirados quando você pede este simples, tem que ter todos os dias bebida da maneira certa, o caminho de Nova York.
Dica: Isso funciona no Dunkin Donuts em Nova York e Long Island, mas não no Starbucks. Nem tente na Starbucks. Isso seria estúpido. O oposto é ainda mais estúpido. Uma placa em uma delicatessen de Nova York diz:
"Se você insistir em pedir um alta café, nós insistimos em cobrar você como se estivesse na Starbucks ".
Encomenda de café
Aprenda estas frases simples e você sempre terá apenas o café que você quer e zero rola os olhos / risos / comentários sarcásticos dos habitantes locais.
- Café regular ou apenas "café" - Isso é uma xícara de café e muito leite ou creme e açúcar. Consegui? Você não precisa dizer leite e açúcar. Você vai ter isso jogado como um bônus. É seu dia de sorte, campeão.
- Leite (ou creme) e açúcar -- Por que você pediria café assim? Por que você tem tanto tempo? Você não pode simplesmente dizer "regular"? Isso não é desperdiçar menos do tempo de todo mundo? Sim, às vezes a pessoa por trás do balcão não sabe o que "regular" significa. Pare de ir a esse lugar, a menos que o próximo esteja a mais de um quarteirão de distância. Mantra de Nova York: Não perca tempo, seu ou de outras pessoas.
- Sombrio -- Auto-explicativo que significa apenas um pouco de leite.
- Lite ou luz -- Muito leite, como, sim, café muito claro. Mais leite que um regular.
- Extra-lite ou extra-light - Mais leite do que um light. Você tem que ser tolerante à lactose para pedir desta forma.
- Doce e leve -- Muito açúcar, muito leite.
- Sem açúcar -- Diga duas vezes. Diga alto. Diga claro. O padrão é "com açúcar". Você tem isso, diabéticos e pessoas assistindo carboidratos, assistindo calorias?
