Índice:
- O que há em um nome?
- O que há na High Street?
- O que você não vai encontrar
- Então, por que é chamado "a" Rua alta
- moda
- Ruas Altas Premiadas
Se você está visitando a Grã-Bretanha pela primeira vez e se perguntando o que as pessoas locais querem dizer quando direcionam você para a "High Street", você não está sozinho. A rua principal é uma dessas frases - e lugares - que faz parte da vida cotidiana no Reino Unido e que as pessoas locais quase nunca sentem a necessidade de explicar aos visitantes e turistas.
O que há em um nome?
As pessoas no Reino Unido usam o termo a rua alta a maneira como os americanos usam a frase Rua principal .
Uma rua principal é a principal rua comercial e de varejo de uma cidade. Nas grandes cidades, cada bairro ou distrito provavelmente terá sua própria rua principal. Em uma pequena aldeia, a rua principal pode ter pouco mais que uma caixa de correio, um telefone público e uma pequena loja de conveniência. No mínimo, uma rua principal geralmente tem um pub.
E só para confundir você:
- A rua principal de uma cidade provavelmente não está no ponto mais alto da cidade.
- Pode não ser chamado de "High Street".
- Uma rua com esse nome pode não ser a rua alta .
O que há na High Street?
Se uma aldeia é grande o suficiente para ter algumas compras (e muitos lugares nomeados não são), o mínimo que terá é uma banca de jornal / loja de conveniência e, provavelmente, um pub. Nos lugares mais pequenos, a banca de jornais serve como correios e vende algumas compras básicas e remédios sem receita. A loja pode ter um caixa eletrônico para dinheiro de emergência e um quadro de avisos onde as pessoas locais compram e vendem coisas e anunciam por ajuda.
Mude-se para uma cidade um pouco maior e você encontrará uma farmácia / farmácia, uma loja de conveniência e, talvez, uma loja de ferragens / hardware. Você também pode encontrar lojas de alimentos antiquados e orientadas a serviços - um verdureiro que vende frutas e legumes, um antigo açougue e uma padaria. Lojas de roupas, agentes imobiliários, lojas de presentes, bancos e cafeterias estarão todos alinhados na rua principal.
O que você não vai encontrar
Os aluguéis de rua são geralmente os mais altos para as empresas da cidade - então é improvável que você encontre lojas pequenas e peculiares para colecionáveis. Você provavelmente também não terá muitos fast-food - a menos que eles façam parte de grandes cadeias nacionais.
Então, por que é chamado "a" Rua alta
É apenas uma das peculiaridades da linguagem usada ocasionalmente no Reino Unido. Pessoas dizem a King's Road, a Fulham Road, a London Road, a M1 (uma auto-estrada). Mas eles não aplicam a palavra "o" a todos os nomes de lugares. Para um visitante, pode parecer bastante aleatório, mas você logo se acostuma.
moda
Moda de rua descreve o estilo de varejo do mercado de massa - o tipo de roupa que você encontrará nas cadeias de lojas. A moda da High Street pode ser feita a padrões muito elevados e de materiais de boa qualidade, mas sua fabricação e venda de alto volume a tornam não exclusiva. Quanto mais inovadora e direcional for uma varejista, mais rápido ela irá interpretar as tendências do designer para a rua principal . Estranhamente, a moda de rua pode ser encontrada em qualquer lugar - em grandes lojas de departamentos, em shoppings de outras cidades, em cadeias de lojas e em lojas locais independentes. A frase é aplicada ao topo da linha de produtos e roupas, reinterpretada para compradores mais atentos ao orçamento - onde quer que você os encontre.
Ruas Altas Premiadas
Em setembro de 2016, o Departamento de Comunidades e Governo Local do Reino Unido anunciou os finalistas em uma competição de High Street do Ano. Vários na lista estavam entre os nossos favoritos. Na categoria City, o Norwich Castle / Arcade District e Broadmead em Bristol entraram na lista. Os famosos Pantiles em Tunbridge Wells, Kent, foram selecionados na categoria "Desfile Local" e Falmouth foi selecionado entre as Comunidades Costeiras.
