Dicas Essenciais em Espanhol para o Peru Travel

Idioma: é um grande negócio. Não há como enfatizar demais a importância de aprender nem o mínimo possível antes de viajar para um país estrangeiro, um país onde você não pode confiar em seu próprio idioma.

Você não encontrará muitos falantes de inglês no Peru, especialmente longe dos principais pontos turísticos. Se você estiver em um pacote turístico ou se ficar com hotéis de alto nível, geralmente terá o luxo de contar com guias e funcionários que falam inglês. Se você é um viajante independente (especialmente da variedade de orçamento) ou se você quer apenas se misturar com os locais o máximo possível, você deve definitivamente tentar aprender o básico antes de viajar.

Começar é a parte mais difícil; a curva de aprendizado é íngreme e pode parecer esmagadora. Se você puder aprender apenas o básico - as principais áreas que ajudarão você a sobreviver diariamente -, poderá se surpreender com o quanto de espanhol você recebe quando está na estrada.

• saudações

  Mesmo que você esteja longe de lidar com uma conversa em espanhol, é sempre bom dizer "olá" de uma maneira razoavelmente confiante (e correta). Tente cumprimentar os locais com buenos días (bom dia ou bom dia), buenas tardes (boa tarde ou boa noite), ou buenas noches (boa noite).

• Introduções

  Para os não-falantes de espanhol, os encontros sociais peruanos podem ser realmente difíceis. Se ninguém fala inglês, você vai querer, pelo menos, lidar com as apresentações e sobreviver à pergunta de abertura mais comum. Primeiro, o nome do jogo:

  • Qual o seu nome? - Como te chamas? (ou o mais formal C ómo se llama? )
  • Meu nome é… - Me chamo… (ou você pode usar mi nombre es … )

  Então a típica pergunta de abertura daqueles que ainda não sabem a resposta:

  • De onde você é? - ¿De dónde eres?
  • Eu sou de… - Soja de …

  Quando você é apresentado a alguém, é prática comum dizer mucho gusto (é um prazer conhecer você).

• Números

  Os números são o epítome do essencial. Você precisará deles em todos os lugares, de lojas a ônibus e além. Em vez de confiar no poder visual dos dedos levantados, faça um favor enorme e aprenda a contar em espanhol.

• Hora e datas

  Quando estiver confiante com números, você poderá passar para a hora e as datas. Se você usa um relógio de pulso, você pode quase garantir que um peruano, em algum momento, lhe pergunte que horas são: ¿Qué hora es? Pode ser apenas uma desculpa para uma conversa, mas olhar fixamente para o seu próprio relógio é um pouco embaraçoso.

• Noções básicas de compras

  Com um comando decente dos números espanhóis e uma familiaridade com a moeda peruana, não demorará muito para que você domine a arte de pechinchar no Peru. Frases-chave incluem:

  • Quanto isso custa? - ¿Cuánto es? (ou quanto custa - quanto custa? )
  • Isso é muito caro (para mim) - Es muito caro (para mí).

  Há uma falta de mudança no Peru, por isso, é uma boa ideia verificar se o vendedor mudou para faturas maiores: ¿Tiene cambio? (Você tem troco?). Se você quer apenas navegar (vendedores podem ser excessivamente atentos no Peru), digamos sólo estoy mirando (Estou apenas olhando).

• Restaurantes e Bares

  Comer fora é outro teste diário de suas habilidades de espanhol, mas o básico é fácil de dominar. Alguns itens essenciais em potencial incluem:

  • O menu por favor - La carta, por favor
  • A conta por favor - La cuenta, por favor
  • O que você recomenda? - ¿Qué me recomiendas?
  • Você tem pratos vegetarianos - ¿Tienes platos vegetarianos?
  • Uma cerveja por favor - Una cerveja, por favor

• instruções

  Se perder em um país estrangeiro é uma aventura … na maioria das vezes. No entanto, quando você achar que está na hora de voltar aos trilhos, precisará do jargão local:

  • Estou perdido - Estoy perdido / a
  • Como posso chegar a … - ¿Cómo puedo llegar a …
  • Onde fica (a estação de ônibus)? - ¿Dónde está (a estação de autobuses)?
  • É longe? - ¿Está lejos?

• Noções básicas de transporte

  Os viajantes independentes, especialmente os mochileiros, muitas vezes dependem muito dos vários métodos de transporte público no Peru. Ir de A a B é uma experiência muito mais relaxante se você puder fazer algumas perguntas importantes antes de partir e quando estiver na estrada. Coisas para lembrar incluem:

  • A que horas chega o avião? - ¿A qué hora llega (el avión)?
  • A que horas o ônibus sai? - ¿A qué hora venda (el autobus)?
  • Eu quero uma passagem para … - Quiero un boleto a …

• Quando as coisas simplesmente não fazem sentido

  Haverá dias em que as palavras não fluem, a memória falha e as coisas simplesmente não fazem sentido (ou talvez você simplesmente não queira falar com ninguém). Em momentos como esse, você precisará esclarecer alguns dos verdadeiros clássicos da comunicação em espanhol:

  • Eu não falo espanhol - Não hablo español
  • Você fala inglês? - Fala inglês?
  • Eu não entendo - Não entendo
  • Você pode falar mais devagar, por favor? - ¿Puede hablar más despacio, por favor?