Viagem de um dia a Dublin, na Irlanda: Howth Peninsula na Baía de Dublin

A melhor viagem de um dia em Dublin pode envolver apenas um passeio rápido até Howth, uma pitoresca vila de pescadores nas margens norte da Baía de Dublin. Howth tem faróis, um castelo, uma antiga abadia e alguns excelentes trilhos para caminhadas.

Howth é a última parada na linha DART (sistema de trânsito rápido na área de Dublin) ligando o centro da cidade com o litoral. Faz sentido, então, que seja um local favorito para os dublinenses que precisam sair da "grande fumaça", como se chama Dublin, e respirar um pouco de ar fresco do mar.

A cidade, aninhada ao redor do porto com dois longos pilares, não irá desapontá-lo. Howth oferece beleza natural, juntamente com a história irlandesa, boa comida e uma infinidade de pubs. Se você tiver pelo menos meio dia de folga ao visitar Dublin, Howth seria uma ótima viagem de um dia.

Howth Essentials

Instruções para Drivers

Howth pode ser alcançado seguindo a estrada da Estação Connolly (Amiens Street) e as Cinco Lâmpadas, passando pela Bull Island e entrando em Sutton. Na encruzilhada de Sutton, a rota direta e a rota mais longa são marcadas por sinais - o primeiro levará você direto para Howth Harbour, o segundo levará você para lá através de uma longa viagem de carro cruzando o Howth Summit. Há algum estacionamento no Summit e no Howth Harbor. Os espaços podem estar em falta em todos os lugares nos finais de semana. (Mapa)

Transporte público para Howth

Pegue o trem para a estação de trem Howth (terminal para o serviço DART) ou um ônibus de Dublin, com paradas em Howth Harbor e no Howth Summit.

O DART geralmente é muito mais rápido.

Conselho do tempo

A menos que seja um dia muito ensolarado, leve sempre algum equipamento de chuva e um pulôver com você. Os ventos do mar podem estar frios e molhados. Evite o East Pier e a trilha Howth Cliff Path Loop em condições tempestuosas e muito úmidas.

Coisas para ver e fazer em Howth

Howth é conhecida por ser uma cidade encantadora à beira-mar com moradores acolhedores e interessantes locais históricos.

Baily Lighthouse, o último farol na Irlanda a ser automatizado, está localizado em uma localização deslumbrante na parte sudeste de Howth Head, na Baía de Dublin. Construído em 1814, Baily é um dos faróis mais fotografados da Irlanda na costa leste. O primeiro farol neste site foi construído em 1667 por Sir Robert Reading. Enquanto você não pode dirigir para o farol, com bom tempo é um belo passeio ao longo das falésias para chegar um pouco mais perto.

Howth Castle não está nos principais mapas turísticos porque o castelo, originalmente inaugurado em 1235, ainda é uma residência privada e geralmente não está aberto ao público. Por outro lado, Howth Castle observou uma "política de portas abertas" por séculos. Então você pode dirigir a unidade e olhar para o exterior, que tem seções que representam muitas eras de reconstrução. Na primavera, os jardins do castelo estão cheios de rododendros coloridos. Para chegar lá, siga as indicações para o Deer Park Hotel.

O Howth Cliff Path Loop é um caminho para trilhas a pé que oferece uma oportunidade para alguns penhascos razoavelmente seguros acima da Baía de Dublin. É uma boa caminhada de cerca de duas horas em trilhas marcadas em boas condições. O ponto de partida mais conveniente é na estação de trem em Howth. De lá, você simplesmente segue as setas verdes nos marcadores.

Tome nota que existem quatro loops que começam na estação.

Howth Harbor Lighthouse guarda a abertura do porto. Não só era um farol, também tinha uma forte parede circular, encerrando uma posição de arma. Enquanto você olha ao redor da área, você verá várias fortalezas defensivas da mesma época, as torres Martello. O farol serviu de auxílio à navegação até 1982, quando uma luz menor e mais moderna foi construída.

O Howth Summit é um dos pontos de observação favoritos de Dublin. Ao visitar Howth, faça o desvio até o cume e aprecie a vista e faça uma refeição no Summit Inn, um pub do século XIX que serve frutos do mar locais. Há um estacionamento e você pode acessar a trilha para andar no penhasco.

O King Sitric's Restaurant, bem no porto, é conhecido pelos frutos do mar frescos trazidos diariamente no píer Howth.

O adjacente B & B é um ótimo lugar para passar a noite e ouvir as ondas batendo contra a costa.

O Museu Nacional do Transporte em Howth Castle apresenta uma coleção de veículos antigos, muitos com uma conexão de Dublin. Esta é a única coleção abrangente da Irlanda de veículos rodoviários de serviço e comerciais. A coleção inclui veículos raros e exclusivos, incluindo caminhões originais da Brigada de Incêndio de Dublin.

A Abadia de Santa Maria originalmente servia como um local sagrado dos Vikings. Muitas vezes chamado simplesmente de "Abadia de Howth", os edifícios estão situados a meio caminho da colina no centro da cidade. Você pode acessar a abadia subindo a Abbey Street. Quando você chegar ao Abbey Tavern olhar à direita e você encontrará um beco estreito de degraus de pedra que levam mais para cima. No topo das etapas, vire à direita. O portão para a Abadia de Santa Maria deve ser fácil de encontrar. Há uma excelente vista desta colina, bem como locais graves e paredes da abadia para fotografar.

Planejando sua visita a Howth

Howth pode ser uma parada agradável em um passeio de carro pela área ou um refúgio de vários dias com uma estadia no B & B no King Sitric's. No mínimo absoluto, planejar por uma hora, se você quer apenas uma caminhada no cais, duas horas, se você quiser adicionar um pouco de peixe e batatas fritas para isso, e meio dia para a caminhada do penhasco. Reserve um dia inteiro se quiser explorar algumas das atrações de Howth.

Fins de semana de verão, Howth pode ficar lotado e por isso mesmo encontrar estacionamento conveniente irá ocupar algum do seu tempo. Os dias da semana são geralmente mais silenciosos. Se você não gosta de multidões, evite feriados entre o meio-dia e as seis da tarde, pois Howth estará cheio de visitantes.

Esta linda cidade litorânea pode ser apreciada em qualquer clima, usando as roupas certas. Trazer camadas, como o vento da Baía de Dublin pode ser bastante frio, mesmo em dias ensolarados, e a chuva impulsionada horizontalmente pelo vento vai encharcar uma jaqueta leve em nenhum momento. Você vai querer fazer coisas de interior e ter uma boa refeição em um pub acolhedor quando o tempo estiver tempestuoso. O bom tempo é hora de sair e fazer algumas caminhadas para trazer o seu equipamento de caminhada.