Índice:
- Conhecendo Cleveland, Ohio
- Cleveland 2016-2017 Calendário de Eventos - Recursos de Viagem Gay de Cleveland
- Explorando Cleveland - Cool Bairros e Atrações
- Guia de restaurantes de Cleveland
- Guia de viagem de Cleveland Gay Bar
- Guia de hotéis: Cleveland
-
Conhecendo Cleveland, Ohio
O leigo da terra
A segunda maior cidade de Ohio, Cleveland (população 396.000), abraça a margem sul do Lago Erie, no nordeste do estado. Está situado na confluência das rodovias interestaduais 80 e 90, que se fundem aqui a caminho do oeste, antes de divergirem novamente em Chicago; A interestadual 77 vai do sul de Cleveland para a Appalachian West Virginia, e a Interstate 71 vai para o sudoeste até Columbus e depois Cincinnati. Cleveland tem um centro relativamente compacto e acessível, que só recentemente começou a ver um aumento na vida residencial; a maioria dos moradores da cidade vive em bairros a oeste e leste ao longo da costa e, cada vez mais, ao sul. Bairros próximos, como Ohio City e Tremont, que há apenas uma década ou duas lutavam, recentemente se transformaram em centros de restaurantes e lojas da moda, bem como lugares populares para se viver - ambos têm uma forte presença LGBT.
Distâncias de condução
Dirigindo distâncias para Cleveland das principais cidades e pontos de interesse são:
- Boston, MA: 630 milhas (11 a 12 horas)
- Buffalo, NY: 190 milhas (3 horas)
- Chicago, IL: 345 milhas (6 a 6,5 horas)
- Cincinnati: 250 milhas (4,5 horas)
- Columbus: 140 milhas (2,5 horas)
- Detroit, MI: 170 milhas (3 horas)
- Indianápolis, IN: 320 milhas (5,5 horas)
- Nova Iorque, NY: 460 milhas (8 a 8,5 horas)
- Pittsburgh: 130 milhas (2,5 horas)
- Saugatuck, MI: 335 milhas (5,5 horas)
- Toronto, ON: 300 milhas (5 a 5,5 horas)
- Washington DC: 370 milhas (6,5 a 7 horas)
Voando para Cleveland
O Aeroporto Internacional de Cleveland-Hopkins fica a 23 km a sudoeste do centro da cidade e é servido pela maioria das grandes companhias aéreas, com voos diretos em todo o centro-oeste e costa leste (além de alguns destinos internacionais, como Cancun e Punta Cana, República Dominicana). um punhado de voos diretos para as principais cidades da Costa Oeste.
-
Cleveland 2016-2017 Calendário de Eventos - Recursos de Viagem Gay de Cleveland
Aqui está um calendário de alguns dos principais eventos em Cleveland ao longo de 2016 e 2017:
- Meados de fevereiro: Festival de Inverno Brite.
- Início de abril: Festival Internacional de Cinema de Cleveland (inclui vários filmes de interesse queer).
- Início de abril: Semana da indução do corredor da fama do rock and roll.
- Última hora: Tri-C JazzFest.
- Início de maio: International BeerFest.
- Início de julho: Cain Park Arts Festival em Cleveland Heights.
- Meio de julho: Gosto de Tremont.
- Meio de julho: Festival do Rio Ardente.
- Meados de agosto: Orgulho Gay de Cleveland.
- Meados de setembro: Arte Tremont e Festival Cultural.
- Final de outubro: Semana da cerveja de Cleveland.
Recursos para os viajantes gays para Cleveland
Para informações turísticas sobre Cleveland, confira o excelente site de viagens GLBT criado pelo Cleveland Convention & Visitors Bureau. O Centro Comunitário LGBT da cidade de Greater Cleveland (6600 Detroit Ave., 216-651-5428), no promissor bairro de Detroit Shoreway, é um bom local para encaminhamentos e conselhos sobre a cena local.
O Gay People's Chronicle, sediado em Cleveland, tem cobertura sobre a cena gay local, e o semanário alternativo Cleveland Scene é forte em restaurantes, vida noturna, artes e assuntos locais. Além disso, você encontrará mais informações sobre a cena gay da cidade no Cleveland.
-
Explorando Cleveland - Cool Bairros e Atrações
O renascimento de Cleveland ocorreu em grande parte no centro da cidade, o que é bastante tranquilo. Ao norte está o Lago Erie, margeado pela costa Memorial. A University Circle, um distrito no lado leste, contém os principais museus, assim como a Universidade Case Western Reserve. Os subúrbios homossexuais de Lakewood, a oeste, e Cleveland Heights, a leste, estão em extremos opostos da cidade.
Downtown, Warehouse District e os Flats
O centro de Cleveland é o lar de uma série de prédios antigos que datam da época em que o filho nativo e o barão da Standard Oil, John D. Rockefeller, presidiam um dos distritos comerciais mais formidáveis da América. A riqueza dos prédios do início do século XX, as áreas de entretenimento e compras e o renovado interesse turístico deram ao centro uma nova energia, embora alguns blocos ainda estejam um pouco abatidos. O mais recente desenvolvimento, o Horseshoe Casino, fica no coração da cidade, no lado sul da icônica Public Square - não tem hotel no local, mas fica perto de vários, e os visitantes dessa instalação de quase 100.000 pés quadrados encontrarão mais de 2.000 slots, 65 jogos de mesa, uma sala de poker e vários restaurantes.
A ação sempre girou em torno da Public Square, um parque majestoso de fontes e estátuas sobre as quais surge o ponto central do retorno ao centro da cidade, o City Tower Center. Este complexo de 52 andares serve como um hub para o sistema ferroviário suburbano da Greater Cleveland Regional Authority Authority. Acima, há três níveis de lojas e cafés sofisticados e um hotel Ritz-Carlton. Fica a uma curta caminhada do City Tower Center até a bela Quicken Loans Arena, casa do Cleveland Cavaliers, do time de basquete profissional, e do impressionante Progressive Field, em estilo vintage, casa dos Cleveland Indians do beisebol.
Caminhe para o leste da Public Square para chegar ao Playhouse Square Theatre District, um complexo reavivado de 10 teatros e espaços de performance, a maioria deles históricos (vários oferecem passeios).
Ao longo das margens do Lago Erie, o North Coast District abriga o piramidal Hall da Fama e Museu do Rock and Roll, projetado por I. M. Pei. Ele oferece um revigorante passeio de música e cultura pop durante o último meio século, com memorabilia colorida como a Porsche psicodélica de Janis Joplin. Ao lado está o Centro de Ciência dos Grandes Lagos, com suas exposições amigáveis ao toque, e um pouco além fica o gigantesco Cleveland Browns Stadium.
Você pode caminhar a uma curta distância ao norte do museu Rock and Roll Hall of Fame até o pitoresco Voinovich Bicentennial Park, que oferece belas vistas do Lago Erie e do horizonte de Cleveland e é o local da celebração do Orgulho Gay de Cleveland em junho.
A recuperação dos Flats, o distrito ao longo do rio Cuyahoga, tem sido um dos truques mágicos mais impressionantes de Cleveland, embora o bairro tenha diminuído e fluído um pouco em termos de energia nas últimas duas décadas. Esta área industrial a oeste e abaixo de uma encosta íngreme do centro da cidade já foi o domínio das usinas de processamento de grãos. Algumas fábricas ainda prosperam ao longo do rio, mas as fábricas e armazéns mais próximos do centro da cidade foram em grande parte convertidos em restaurantes e boates barulhentos (e heterossexuais). Um dos desenvolvimentos mais impressionantes dos Flats foi a conversão do antigo prédio da Powerhouse em Greater Cleveland Aquarium, dando ao bairro uma atração marcante.
Subindo a colina íngreme do Flats, na borda noroeste do centro da cidade, fica o histórico Cleveland Warehouse District, que, quando surgiu como um destino gastronômico nos anos 90, tinha uma presença gay significativa. O distrito agora é mais o domínio de clubes e restaurantes que atendem aos foliões heterossexuais dos subúrbios, mas essas estruturas de ferro fundido do tipo SoHo contêm alguns bons restaurantes, bem como alguns belos apartamentos e condomínios em estilo loft.
Ohio City
Como os clubes gays que antes ficavam no referido Warehouse District fecharam, os mais populares da cidade mudaram-se para o leste, em frente ao bairro de Flats, para o agora bastante badalado bairro de Ohio City, uma região repleta de restaurantes modernos e boutiques divertidas. , um punhado de B & Bs, vários bares gays, e o maravilhosamente atmosférico e histórico West Side Market, um conjunto de vendedores dentro de um edifício de mercado dramático do início do século 20, onde você pode comprar produtos frescos, bem como muitas delícias étnicas. é conhecido: pierogis, salsichas, queijos artesanais, pães e carnes do Oriente Médio, café torrado, bolos decadentes, pratos cambojanos, temperos asiáticos, massas artesanais e muito mais. A maioria dos negócios em Ohio City fica ao longo da West 25th Street, perto do cruzamento com a Lorain Avenue, que também é repleta de vários restaurantes e lojas, além da Fulton Road.
Tremont
A sudoeste do centro de Cleveland, o histórico Tremont foi construído na década de 1830 e prosperou durante grande parte do século XIX e início do século XX, tornando-se um lugar popular para se viver entre os muitos imigrantes da Europa Oriental. Como a sorte de Cleveland diminuiu após a Segunda Guerra Mundial, Tremont perdeu seu brilho, assim como grande parte de sua população, mas o bairro passou por um renascimento rápido e impressionante desde a década de 1990. Esta área movimentada é ancorada pelo frondoso Lincoln Park (Starkweather Ave. na W. 11th St.). Galerias e restaurantes aclamados estão situados ao redor do parque e ao longo das avenidas Professor e Jefferson. O bairro também abriga a casa do filme clássico A Christmas Story; a Christmas Story House, na 3159 W. 11th Street, é agora um museu repleto de curiosidades das filmagens do filme.
Shoreway de Detroit
Lar do Centro Comunitário LGBT da cidade, esse antigo bairro de azar, a alguns quilômetros a oeste da cidade de Ohio e a sudeste de Edgewater, é um dos bairros mais rápidos de Cleveland. Está situado ao longo da Avenida Detroit, entre as ruas 54 e 70. Junto aqui vários notáveis restaurantes e lojas abriram, e os históricos Cleveland Public Theatre e Capitol Theatre Cinemas dão um arty vibe para o bairro.
Lakewood e Edgewater
Muitos gays e lésbicas vivem na borda oeste de Cleveland, no bairro histórico de Edgewater, e no subúrbio imediatamente a oeste de Lakewood. Esses bairros, divididos na 117th Street, são praticamente indistinguíveis, embora Lakewood tenha o mais imponente conjunto habitacional do início do século XX (em grande parte do estilo Craftsman). As principais atrações, Clifton Boulevard e Detroit Avenue, têm algumas empresas gays; A Detroit Avenue é o centro da vida noturna gay de Cleveland. Quando a cooperativa do tempo, os montes de homos dirigem uma milha a leste de Lakewood até a praia mais popular de Cleveland, a Edgewater Park.Pode não ser Waikiki, mas é divertido nas tardes ensolaradas de fim de semana.
Círculo Universitário
A 5 km a leste do centro da cidade fica o University Circle, um distrito de 500 acres de mansões da virada do século, ancorado pelo Wade Park. Aqui você encontrará a prestigiada Universidade Case Western Reserve, vários dos principais hospitais de pesquisa do país, e alguns museus de primeira linha, incluindo o imenso e recentemente expandido Cleveland Museum of Art, cujas dezenas de galerias lhe renderam atenção internacional. É mais conhecido por suas coleções européias asiáticas e medievais. A uma curta distância está o Museu de História Natural de Cleveland, o Jardim Botânico de Cleveland, a Sociedade Histórica da Reserva Ocidental e o Instituto de Música de Cleveland. A uma curta distância estão o New Cleveland African-American Museum e o novo Museu de Arte Contemporânea de Cleveland.
Martin Luther King Jr. Dirija para o norte da University Circle até a I-90; este passeio pitoresco e arborizado é ladeado pelos Jardins Culturais de Cleveland, que tem placas e exposições de horticultura dedicadas a diferentes grupos étnicos com fortes concentrações em Cleveland.
Fringing University Circle, a sudeste, e lar do novo Museu de Arte Contemporânea, Uptown Cleveland é um novo empreendimento de uso misto de condomínios, apartamentos, lojas e restaurantes - edifícios estão surgindo em torno do cruzamento da Avenida Euclides e Mayfield Road.
Coventry Village, Cleveland Heights e Shaker Heights
Continue para leste a partir do University Circle, virando à direita na Mayfield Road (US 322), e você atravessará o coração da Little Italy (Mayfield Road na Random Road) até a pitoresca Cleveland Heights, uma comunidade racial e economicamente diversa com uma população diversificada. incluindo alguns gays e lésbicas. Dentro desta comunidade próspera e bem organizada, você encontrará Coventry Village, cujo distrito comercial, entre Mayfield Road e Euclid Heights Boulevard, faz um passeio agradável - está repleto de boutiques, cafés e negócios amigáveis aos gays. Você encontrará ainda mais lojas de luxo e restaurantes um pouco mais ao sul, em Shaker Heights, outro dos atraentes e históricos "subúrbios de bonde" de Cleveland.
-
Guia de restaurantes de Cleveland
Inflexível, mas confiável, a culinária de Cleveland tem fortes influências do leste europeu, grego e italiano. Churrascarias e lanchonetes, bem como lanchonetes caseiras conhecidas por seus bons cafés da manhã, são predominantes, mas novos restaurantes sofisticados começaram a abrir no centro da cidade. -
Guia de viagem de Cleveland Gay Bar
Para uma cidade tão grande, Cleveland também não tem uma grande cena de clubes. Os poucos mainstays --- alguns dos quais são espaçosos e impressionantemente decorados --- ainda não conseguem angariar grandes multidões. Os melhores clubes são o centro da cidade de Ohio e na área de Lakewood. -
Guia de hotéis: Cleveland
A segunda maior cidade de Ohio tem uma boa mistura de luxo e propriedades de preço médio no centro da cidade, tudo a uma curta distância do agitado distrito de teatros Playhouse Square e de várias atrações importantes. Há também algumas pousadas charmosas, históricas e favoráveis aos gays nos bairros mais próximos, como Ohio City e Tremont, além de um punhado de opções de hospedagem nos bairros do lado leste (Cleveland Heights, University Circle) e do lado oeste (Lakewood).