Índice:
Ao se preparar para uma viagem à Grécia, é melhor se familiarizar com a língua e os costumes locais antes de ir. Saber dizer obrigado (" efkharistó ") ou boa noite em grego (" kalinikta ") pode percorrer um longo caminho para fazer novos amigos durante as suas férias.
Saudações em grego são sensíveis ao tempo, então se você está dizendo olá ou adeus, você precisa saber a frase certa para a hora certa do dia; Felizmente, há algumas semelhanças entre as saudações que facilitam a aprendizagem grega rapidamente.
Quer seja de manhã, à noite ou à noite, todas as saudações começam com " kali , "que geralmente significa" bom ". A hora do dia então dita o sufixo" Kalimera "bom dia" kalomesimeri "para boa tarde", kalispera "para boa noite, e" kalinikta "por boa noite.
Outra maneira muito mais rara de dizer "boa noite" na Grécia, como se poderia nos Estados Unidos, é desejar a alguém " kali oneiros "ou" oneira glyka ", que pretende significar" bons sonhos ".
Kalispera Versus Kalinikta: Terminando a noite na Grécia
Quando se trata de usar saudações adequadas durante a sua viagem a este país mediterrâneo, é importante ter em mente que enquanto "boa noite" e "boa noite" podem ser usadas alternadamente nos Estados Unidos, "kalispera" e "kalinikta" são não.
Os greecianos quase que exclusivamente usam kalinikta para terminar uma noite - antes de partirem da última barra da noite ou ir para a cama quando ficam com amigos e familiares.
Por outro lado, os greecianos usarão "kalispera" quando deixarem um grupo de pessoas em um restaurante para se dirigirem a bebidas com outro grupo. Essencialmente, a kalispera é usada da mesma maneira que "bom dia" e "boa tarde", sugerindo uma continuação do dia, em vez de uma finalidade para o adeus.
Outras maneiras de dizer "Olá" na Grécia
Enquanto aprender a responder com a frase apropriada para a hora do dia provavelmente impressionará os Greecians que você encontra em suas viagens, há muitas outras saudações e frases comuns na língua grega que você provavelmente encontrará - especialmente se você começar com "kalispera". "
Se você simplesmente quer dizer "olá" para alguém da sua idade que você encontra em um bar ou clube, você pode dizer " yasou "mas se você quiser mostrar respeito, você vai querer dizer" yassas Além disso, não se esqueça de pedir algo muito bem dizendo "parakaló" ("por favor") e agradecendo a pessoa em resposta dizendo "efkharistó" ("obrigado").
Quando se trata de partir de seus novos amigos, há várias maneiras de dizer "adeus", incluindo simplesmente desejar àquela pessoa uma "boa tarde". Por outro lado, você também pode dizer "antío sas", que se traduz em "adeus".
Embora essas frases possam ajudá-lo a quebrar o gelo, aprender grego completamente pode demorar um pouco. Felizmente, a maioria dos greecianos também fala inglês, e muitos estão dispostos a ajudá-lo a aprender grego - especialmente se você demonstrar seu interesse pelo idioma deles aprendendo essas frases.
