Índice:
- Estações de doação japonesas
- Preços do presente
- Onde comprar Oseibo e Ochugen
- Dicas para os viajantes que visitam o Japão
No Japão, costuma-se dar presentes periodicamente àqueles a quem as pessoas se sentem endividadas, como médicos, colegas de trabalho, gerentes, pais, parentes, casamenteiros e professores. Esses presentes são uma expressão de gratidão. Presentes sazonais também são habituais. Por exemplo, os presentes de fim de ano são chamados de "oseibo" e os presentes de verão são chamados de "ochugen".
Os costumes de presentes do Japão têm certas regras de etiqueta, que são importantes para evitar mal-entendidos entre o doador e o receptor. Uma vez que tal costume é como os presentes são embalados. Em cada presente, o doador anexa papel chamado "noshi", no qual a palavra "oseibo" ou "ochugen" é escrita. Noshi é um pedaço fino e decorativo de papel dobrado que é um sinal de boa sorte para o destinatário.
Estações de doação japonesas
As duas estações de gifting são baseadas no calendário solar. Os presentes de Oseibo geralmente são enviados do início ao meio de dezembro e devem chegar em 20 de dezembro. Apesar do tempo, os presentes de oseibo não são presentes de Natal.
Os presentes de Ochugen geralmente são enviados desde o início até meados de julho, época mais famosa do ano no Japão. A palavra "chugen" é da filosofia chinesa do taoísmo, e 15 de julho, data em que os presentes de ochugen são dados, é um dia cerimonial no taoísmo.
Preços do presente
Os presentes variam muito no preço, mas a média é de cerca de 3.000 a 5.000 ienes por presente (aproximadamente US $ 25 - US $ 45). O tipo e o preço dos presentes dependem do relacionamento do doador com o destinatário. Normalmente, presentes para aqueles que são especialmente próximos são mais caros. Itens de presentes populares são condimentos, cerveja, suco, chá, alimentos enlatados, frutas, sobremesas, temperos, detergentes, sabonetes e certificados de presentes.
Onde comprar Oseibo e Ochugen
As lojas de departamentos exibem muitos tipos de presentes no verão e no final do ano. A maioria das pessoas tem lojas que entregam os presentes aos destinatários. Lojas online e lojas de conveniência também trazem muitos presentes para oseibo e ochugen. Também é comum que as pessoas tragam seus presentes para as casas dos destinatários.
Dicas para os viajantes que visitam o Japão
Se você estiver viajando para o Japão, saiba que os japoneses levam presentes com seriedade; Portanto, é importante conhecer o protocolo. Certifique-se de levar vários itens de casa caso receba um presente inesperadamente. Sugestões são itens de marca estrangeira, álcool de qualidade, comida gourmet, brinquedos eletrônicos para crianças e conjuntos de caneta e lápis. Não compre o mesmo presente para pessoas de diferentes níveis sociais.
Se for convidado para uma casa japonesa, leve bolos, doces ou um número ímpar de flores. Evite flores brancas e camélias, flores de lótus e lírios.
A aparência externa de um presente é importante, por isso é melhor deixar o embrulho no hotel ou na loja. Carregue o presente dentro de uma bolsa para esconder que um presente está prestes a ser dado. Ao apresentar um presente, use as duas mãos. É sempre melhor apresentar presentes em particular. Não dê presentes até o final da sua visita.