Frases islandesas para viajantes

Não há praticamente nenhuma barreira linguística para os visitantes que falam inglês na Islândia. Executivos islandeses e funcionários do governo são fluentes em inglês e quase todos os islandeses falam inglês em algum grau. No entanto, se você quiser lisonjear alguns islandeses com uma tentativa modesta de algumas palavras, confira as seguintes palavras comuns que você pode querer usar ou precisar em sua viagem.

Antes de você começar

O islandês é uma língua germânica, como outras línguas escandinavas, e está intimamente relacionado com o norueguês e o feroês.

O islandês é mais distantemente relacionado ao alemão, holandês e inglês. Como compartilha ancestralidade com o inglês, há muitas palavras cognatas nas duas línguas; o que significa que cada um tem o mesmo significado ou um significado similar e é derivado de uma raiz comum. O possessivo, embora não o plural, de um substantivo, é frequentemente significado com o final -s como em inglês.

A grande maioria dos falantes da Islândia - cerca de 320.000 - vive na Islândia. Mais de 8.000 falantes da Islândia vivem na Dinamarca. A língua também é falada por cerca de 5.000 pessoas nos Estados Unidos e por mais de 1.400 pessoas no Canadá.

Guia de pronúncia

Ao tentar pronunciar palavras em islandês, algum conhecimento de uma língua escandinava é útil. Em comparação com o inglês, as vogais são diferentes, no entanto, a maioria das consoantes é pronunciada semelhante ao inglês.

O alfabeto islandês manteve duas antigas letras que não existem mais no alfabeto inglês: Þ, þ (þorn, inglês moderno "thorn") e Ð, ð (eð, anglicizado como "eth" ou "edh"), representando os sem voz e expressaram "th" sons (como em inglês "thin" e "this"), respectivamente.

Abaixo está um guia para pronúncia.

Palavras comuns e saudações

A Islândia não é uma sociedade com muitas regras culturais, e os islandeses são geralmente informais uns com os outros, mesmo em um ambiente de negócios. Dito isto, aqui estão algumas palavras comuns que qualquer "Outlander" pode querer aprender:

Palavras para se locomover Islândia

Alugar um carro para ver a terra é uma maneira popular de fazer turismo. No entanto, não dirija de forma imprudente ou mostre suas habilidades de direção. Os habitantes locais não ficarão impressionados. Além disso, não dirija muito devagar, pois isso também pode criar uma situação perigosa. E faça o que fizer, não pare no meio da estrada se quiser tirar uma foto. Puxe primeiro.

Gastando dinheiro

Em vez de uma caneca ou camiseta genérica da Islândia, uma bela lembrança da Islândia poderia ser uma jóia de rocha vulcânica feita à mão ou uma garrafa de licor Brennivin. Além disso, tenha em mente que dar gorjeta na Islândia não é esperado e, em alguns casos, pode ser insultuoso. O serviço é fatorado no custo já.