Viagem Gay em Portland

Portland Downtown

O centro de Portland, que fica ao longo do lado oeste do rio e é apoiado pelo frondoso Washington Park e Forest Park, tem um horizonte relativamente compacto. É o lar da maioria dos hotéis mais badalados da cidade, e é também onde você encontra grande parte da vida noturna gay de Portland (particularmente na Cidade Velha e ao longo da Stark Street).

O restaurante pan-asiático Departure (525 SW Morrison St.), no coração da cidade, comandado pelo bonito e talentoso chef gay Gregory Gourdet, é um local divertido para happy hour, jantar ou noshing tarde da noite, e tem uma vista incrível .

Ace Hotel

Bem no coração da amistosa e divertida faixa de entretenimento gay de Portland Stark Street, o Ace Hotel (1022 SW Stark St.) tem o maior charme queer hipster, em parte por causa de onde está localizado, e em parte por causa de sua vibração arty e quartos acessíveis mas impressionantes. O restaurante Clyde Commons no local, a cafeteria Stumptown e a Deli judaica de Kenny & Zuke contribuem para o apelo.

O Ace também tem propriedades em Seattle, Palm Springs e New York City.

Lan Su Chinese Garden

Ocupando um quarteirão quadrado (que costumava ser um estacionamento) no movimentado bairro de Old Town Chinatown, o Lan Su Chinese Garden (NW 3rd Ave. e NW Everett St.) - anteriormente conhecido como Portland Chinese Chinese Garden - é um desses oásis urbanos improváveis ​​que mantêm a cidade verde. É fácil perder acidentalmente esta atração apreciada a um quarteirão de vários bares gays (Darcelle XV, CC Slaughter's, etc.).

O complexo murado foi construído por trabalhadores chineses usando materiais e plantas autênticos - mais de 500 toneladas de rocha foram importadas da China na construção. O parque foi inaugurado em 2000 e rapidamente se tornou uma das atrações imperdíveis de Portland. Se você estiver passeando pela Cidade Velha e Chinatown, ou pelo distrito de Pearl, e procurando um local para relaxar e se harmonizar com a natureza, esta é uma opção perfeita. você também pode relaxar no interior da casa de chá de dois andares, que é operada pelo Tao of Tea.

Salão Rainbow Room

O menor e mais silencioso bar ao lado de um dos clubes gays mais badalados de Portland, o CC Slaughter's, o elegante Rainbow Room Lounge (219 NW Davis St.) oferece uma alternativa elegante para a vida noturna mais gay da cidade opções. Quando você dança a noite toda no hall do CC's, ou conhece uma garota bonita e quer conversar, o Rainbow Room é o lugar perfeito. A iluminação é suave, exceto para o bar elegantemente iluminado por trás, e há confortáveis ​​poltronas ao longo deste espaço ocupando uma antiga loja na esquina da Northwest Davis Street com a 3rd Avenue.

O Rainbow Room também serve refeições ligeiras - pratos de queijo, lula, peixe e batatas fritas, asas de búfalo e similares. O menu de bebidas é um dos melhores de qualquer estabelecimento gay da cidade, com uma lista decente de vinhos e cervejas.

Distrito das artes de Alberta

Parte da promissora área de Concordia, no nordeste de Portland, que passou por um grande renascimento a partir de meados dos anos 90, o Distrito das Artes de Alberta contém uma grande variedade de empresas amigas de gays cercadas por blocos residenciais atraentes e históricos. A rua principal é a Rua Alberta, de cerca de N.E. 12 a N.E. 33 ruas. Você encontrará uma excelente mistura de restaurantes notáveis ​​como Helser, Fuel Cafe, sorvete de sal e palha, Aviary, Bollywood Theatre, Pine State Biscuits, Cruzroom e Branch Whisky Bar, além de ótimas compras na forma do Community Cycling Center, Red Fox Vintage, Livraria Ampersand Vintage, Pie Footwear e muitos outros.

Darcelle XV Showplace

Alguns dizem que Darcelle e seu elenco alegre e safado de coortes voluptuosos dançam e divertem os portlandeses desde o governo Truman. Há poucas evidências de que Darcelle chegou a Portland com Lewis e Clark. Na verdade, Darcelle XV, uma perita exagerada com uma perspicácia singela e um bom coração (ela arrecadou enormes somas de dinheiro para instituições de caridade locais) tem sido um marco na cena gay de Portland desde 1967. Aproximadamente 10 artistas compõem o elenco neste ponto de encontro favorito de longa data, onde desfiles de vanguarda ao estilo Vegas são apresentados nas noites de quarta, quinta, sexta e sábado. Nenhuma visita ao alegre circuito gay da cidade está completa sem uma visita aqui.

Darcelle está em 208 N.W. 3rd Ave., na Cidade Velha, ao lado de um par de outras casas noturnas gays favoritas, CC Slaughter's e Hobo's.

Barra de esmagamento

Entre as muitas casas noturnas de Portland que você poderia descrever como catchalls gays e heterossexuais, o atraente e íntimo Crush Bar (1400 S.E. Morrison St.) é um dos mais ecléticos e divertidos. É um bar de vinhos com comida muito saborosa (servido até tarde - observe o delicioso mac-and-cheese), um lounge discreto e uma excelente opção para happy hours a preço de banana (eles correm até as 7 da noite na maioria das noites e até meia-noite nas terças). Fechado às segundas-feiras, este pequeno bar de esquina e bistrô serve um grupo verdadeiramente eclético, incluindo lésbicas e gays, mas também muitas retas. Fica numa parte moderna do sudeste de Portland - perto de Hawthorne, Belmont e Inner Southeast - sendo uma boa aposta para coquetéis antes ou depois do jantar ou para uma festa na área. Downtown fica a apenas cinco minutos de carro do outro lado da ponte Morrison Street. Crush realiza noites de dança lésbica uma vez por mês, juntamente com outras festas ocasionais. É realmente a opção ideal para a diversificada população de GLBT de Portland, que tende a favorecer estabelecimentos com uma clientela variada e uma atmosfera sofisticada mas sofisticada.

Nos fins de semana, é um favorito gay para o brunch, servindo mimosas, café forte e uma boa variedade de pratos de ovos, panquecas, sanduíches e saladas.

Distrito de Hawthorne

A rainha dos muitos bairros descolados e alegres em East Side, em Portland, Hawthorne tem sido atraente desde a primeira época na história da humanidade que a palavra "groovy" entrou em voga (década de 1960). Há muito tempo ele tem a reputação de ser o centro da cena lésbica de Portland, o que é verdade - há muitas casas de propriedade de lésbicas e negócios freqüentados aqui -, mas Hawthorne é bastante popular com alguém que tem uma alternativa progressiva e muitas partes de Portland (especialmente no East Side) tem uma presença lésbica perceptível.

A lombada do bairro, Hawthorne Boulevard, é bastante interessante, mas para alguns bolsos opacos (cerca de 45 quadras). Também é próximo e paralelo a algumas outras faixas comerciais do East Side, como Belmont, ao norte, e Division / Clinton, ao sul.

Entre as muitas empresas populares do bairro, vale a pena conferir o gay-popular McMenamins Bagdad Pub, o Bread and Ink Cafe, o Cup & Saucer Cafe e o ramo Hawthorne da Powell's Books.

Cidade dos livros de Powell

Uma das maiores mecas do mundo para os amantes de livros, a Cidade dos Livros de Powell (1005 W.Burnside St.) ocupa um quarteirão inteiro na periferia de Pearl District, no centro de Portland. São as maiores livrarias do mundo que vendem livros usados ​​e novos (na verdade, de maneira bastante incomum, as pilhas de Powell usam cópias novas e usadas do mesmo título em suas prateleiras). A seção GLBT da loja é enorme - maior do que a que você encontrará em muitas pequenas livrarias gays e lésbicas. Dentro de você encontrará inúmeras grandes salas organizadas em inúmeras categorias. Há também uma sala de livros raros muito legal no último andar, com primeiras edições de muitos trabalhos clássicos. E no térreo há uma grande cafeteria e chá da copa do mundo, com muitos lugares sentados - um ótimo lugar para navegar em suas compras, trabalhar em seu laptop ou conhecer pessoas locais.

Powell's está ao virar da esquina da faixa de empresas populares gay ao longo de S.W. Stark Street, incluindo o Ace Hotel. Outras locações de Powell incluem um posto avançado menor no bairro gay-popular de Hawthorne, bem como os Livros para Casa e Jardim de Powell (com seção surpreendente de livro de receitas) ao lado de Hawthorne, e há uma grande filial em Beaverton e outra menor no aeroporto. O site, que existe desde 1994, é bem projetado e ótimo para navegar e fazer pedidos on-line.

Palio Dessert & Espresso House

No centro do bairro Addition extremamente charmoso e pequeno de Portland, o Palio Dessert & Espresso House (Avenida S.E. Ladd, 1996) é um dos cafés mais convidativos da região. Apesar de sua localização tranquila e arborizada, com vista para uma rotatória com belos jardins, esta cafeteria gay-friendly fica a uma curta distância do agitado bairro de Hawthorne, e a uma curta distância de carro ou de bicicleta do centro da cidade.

O café de dois cômodos com grandes janelas de vidro e um amplo espaço para descanso serve o aclamado café Stumptown de Portland, além de um sortimento de doces e guloseimas com preços razoáveis: bolo de coco com limão, biscoitos de chocolate vegan, sanduíches caseiros de sorvete com gelo Tillamook creme, chá chai picante, refrigerantes italianos, tortas salgadas e itens de confeitaria. Este é um lugar favorito para estudantes, escritores, artistas e outras pessoas relaxarem com lattes e chás durante o dia e a noite, e há muitas mesas grandes, tomadas para conectar laptops e WiFi gratuito. A equipe é descontraída e amigável e trabalha para cultivar algo de uma atmosfera acolhedora sala de estar. O Palio não é apenas uma das melhores cafeterias de uma cidade que está repleta delas, está entre os cafés mais confortáveis ​​e acolhedores de gays do país.

Hotel Modera

O elegante e discreto Hotel Modera (515 SW Clay St.) - com linhas simples, cores fortes e obras de arte contemporâneas impressionantes - rapidamente se tornou uma das acomodações mais populares do centro de Portland desde que foi inaugurado em 2008, dentro do que há muito tempo foi um triste Days Inn (é difícil acreditar na história do edifício, quando você olha para ele agora). Muito perto das atrações culturais e museus dos "Park Blocks" sombreados por árvores, bem como da Universidade Estadual de Portland (PSU), este boutique hotel gay-friendly e repleto de arte tem preços razoáveis ​​também, especialmente considerando o tamanho alta qualidade de seus 174 quartos. O hotel também abriga o excelente restaurante e bar italiano contemporâneo, o Nel Centro. Tanto a área de jantar quanto o lobby do hotel se abrem para um pátio gracioso com um jardim "Living Wall" e fogueiras - é um local perfeito para tomar café, ler ou relaxar em um dos gloriosos dias de verão de Portland (mesmo em climas desfavoráveis). fornece o hotel com um contraponto atraente). A estética do hotel e do pátio captura o estilo moderno da costa oeste dos Estados Unidos.

Os quartos têm grandes janelas com vista para o pátio ou o horizonte da cidade, e cada um vem equipado com colchões pillow-top, mesas elegantes com cadeiras de couro, dock para iPod, televisões de tela plana LCD, acesso Wi-Fi, e passes gratuitos para um ramo do clube de saúde e bem-estar 24 horas, que fica ao redor do quarteirão. Há também uma coleção impressionante de arte contemporânea pendurada nas áreas públicas e nos quartos.

O Hotel Modera é a irmã de um hotel boutique igualmente artístico e bem projetado no centro de Seattle, o Hotel Andra. O Modera também é membro de Pequenos Hotéis de Luxo do Mundo.

Mercado dos fazendeiros de Portland

Entre os aficionados por comida sérios - e não tão sérios -, o semanário PSU Portland Farmers Market (SW Park Avenue em SW Montgomery St.), realizado aos sábados à beira do campus da Portland State University, é considerado um dos melhores em o país.

A variedade de fornecedores locais que vendem de tudo, de frutas frescas a queijos artesanais é impressionante o suficiente, mas você também encontrará vários carrinhos e barracas vendendo alimentos preparados incrivelmente saborosos, desde biscoitos caseiros e molho a salgados salsichas italianas. Este colorido mercado ao ar livre realizado ao longo dos verdejantes South Park Blocks, no centro da cidade, é também um evento comunitário altamente popular, com um público especialmente interessado entre gays e lésbicas. Se cruzar para você significa escopo fora boa comida ao mesmo tempo, verificar os amantes da comida bonito, isso é praticamente nirvana.

Os gostos no Mercado dos Agricultores são muitos, mas certifique-se de reservar um tempo para o Café Velo (para sua xícara matinal do Stumptown Coffee), o Pine State Biscuit para algumas das mais ricas e deliciosas bolachas de café da manhã que você provará, Salumeria di Carlo para salsichas italianas fantásticas, Pearl Bakery para pães artesanais, Fraga Farm para queijo de cabra Oregon incomparável, Freddy Guys para avelãs locais frescos e Ruby Jewel para sanduíches de sorvete indescritivelmente saborosos. Há também toneladas de frutas frescas e legumes, é claro, bem como carnes e frutos do mar criados localmente.

UnderU4Men

Parte da razão pela qual a loja de roupas íntimas e roupas íntimas do centro de Portland, UnderU4Men, desenvolveu seguidores tão leais é seus shows animados e divertidos de modelo de moda. A UnderU4Men tem uma segunda loja no bairro gay popular de Capitol Hill, em Seattle. As marcas de produtos de vestuário e banho presentes na loja incluem AussieBum, Ginch Gonch, Punto Blanco, C-IN2, Paul Frank, Andrew Christian, Justus Boyz, James Pierce Cosméticos e muitos outros.

Discoteca Gay de CC Slaughters

Um dos antigos baluartes da Old Town Portland na arena da vida noturna gay, CC Slaughters (219 NW Davis St.) é na verdade dois bares em um. A principal discoteca - CC Slaughters - é um espaço escuro, com uma pequena, mas potente pista de dança, música alta e uma multidão divertida de fãs - alguns dos melhores DJs da cidade tocam músicas aqui. Adjacente é o glam Rainbow Room Lounge, um espaço moderno e elegante que é perfeito para tomar um coquetel sofisticado e realizar uma conversa. CC's não tem custo de cobertura, exceto para eventos especiais ocasionais e festas.

CC Slaughters é especialmente popular no meio da semana para dançar, e há também um popular Sunday T-Dance. A multidão tende a homens, de 20 e 30 anos, e bastante flirty e divertido. Dito isto, as mulheres e as retas são mais do que alegremente bem-vindas. Na mesma área, o Hobo's e o Darcelle XV Showplace, o famoso lounge drag.

Restaurante de porta de tela

É surpreendente como muitos restaurantes nesta metrópole do noroeste do Pacífico servem comida sulista credível. A porta de tela infestada de hipster, infestada de hipster (E. Burnside St. e NE 24th Ave.) é uma das melhores da região, servindo uma mistura de genuínos padrões do Deep South (glorioso frango frito, hushpuppies com mostarda de mel crioulo, Lowcountry camarão e grits, carne de porco desfiada fumada caseira em estilo Carolina, e assim por diante) e pratos orgânicos rotativos semanais produzidos com tudo que é fresco e disponível em fazendas regionais - ofertas típicas no cardápio de orgânicos incluem uma salada de rúcula e beterraba assada com nozes torradas e Queijo Tellagio e amêndoa de aspargo com manteiga e limão. Alguns desses lados orgânicos podem ser pedidos juntos como uma refeição. Eles tendem a ser um pouco menos inspirados no sul do que a tarifa do cardápio principal, mas você verá algumas influências do Lowcountry e do crioulo na preparação e nos ingredientes.

Embora aberto apenas para o jantar durante a semana, o Screen Door também serve um excelente brunch de fim de semana. Porta de tela também tem uma lista de vinhos digna, enfatizando os vinhos do Noroeste. Como você poderia esperar de um restaurante do sul, as sobremesas são magníficas e prodigiosas, considere a torta de manteiga de amendoim com uma crosta de chocolate e uma camada de ganache de chocolate. As refeições estão dentro de uma sala intencionalmente informal, com mesas simples e cabines de couro azul, mas, em dias quentes, você pode jantar no tranqüilo pátio arborizado no lado da 24ª Avenida do prédio. Porta de tela está perto da impressionante "fila de restaurante" ao longo do N.E. e S.E. 28th Avenue, que inclui favoritos como Bamboo Sushi, Navarre, Ken's Artisan Pizza e vários outros notáveis.

Doug Fir Lounge

Entre as dezenas de renomados clubes de música ao vivo de Portland, o Doug Fir Lounge (830 E. Burnside St.) é um local de destaque para bandas de rock alternativo e indie, incluindo atos queer de tempos em tempos. É no fabuloso Jupiter Hotel.

O clube de música de Doug Fir fica no porão, mas no andar de cima há um restaurante retro-chic moderno da Mid-Century que serve comida caseira excepcionalmente inspirada no Pacífico. Dependendo da banda e do alinhamento das estrelas acima de Portland, o Doug Fir pode parecer em qualquer lugar, desde a maioria direto, mas não estreito, até mega gay.

Cacau

À beira do corredor de bar Stark Street, bem ao lado da Burnside Street (na 414 SW 13th Avenue), o Cacao é um local super legal e inegavelmente divertido para saborear chocolate premium incrivelmente rico e puro, e para comprar chocolates finos importado de todo o mundo. Este não é um lugar para comprar doces novidade, confecções elaboradas ou doces a granel, esta boutique de propriedade gay tem como objetivo educar seus clientes, introduzindo-os ao chocolate artesanal de alto calibre, tanto em forma sólida e sorvente. Uma segunda filial do Cacau está localizada dentro do chique Heathman Hotel (1001 S.W. Broadway).

Pare para tomar um gole de chocolate amargo com aroma de canela ou um pouco de chocolate sólido aveludado de Trinidad ou Madagascar, e você pode nunca mais parecer o mesmo em algumas das coisas oleosas, açucaradas e altamente processadas que passam por barras de chocolate a maioria das mercearias e lojas de conveniência. Essa é a verdadeira comida dos deuses, ou como o próprio cacau diz, uma "celebração do chocolate em todas as suas formas".

Teatro Gerding no Arsenal

Um dos pilares da seção Brewery Blocks do moderno e lindamente revitalizado Pearl District, o Gerding Theatre no Armory (128 N.W. 11th Ave.) é o primeiro centro de artes performáticas do mundo a ter obtido a Certificação LEED Platinum por seu design sustentável. O espaço de desempenho inovador, que ocupa um antigo edifício de armários (é certo, da Powell's Books) é agora o lar do prestigiado Portland Center Stage, bem como do Armory Cafe. O Portland Center Stage produz dramas e comédias de primeira qualidade (tanto clássicos quanto novos) em dois estágios, o Main Stage e o Studio.

Rua Southwest Stark

No West End de South End, no centro de Portland, a Southwest Stark Street foi durante muitos anos o centro da vida noturna gay da cidade. Atualmente, apenas um verdadeiro bar gay permanece: escândalos. O bairro tem muito a oferecer e atrai um grupo bastante diversificado para pontos de encontro de longa data como o Roxy Diner, o Ace Hotel e o Stumptown Coffee.

Hotel Rose

Um hotel butique sofisticado, mas com preços competitivos, em frente ao cênico Tom McCall Waterfront Park, no centro de Portland, o Hotel Rose (50 SW Morrison St.), antigo Hotel Fifty, é uma propriedade elegante e contemporânea a poucos passos do MAX Light Rail da cidade. também o hotel mais próximo da celebração do Orgulho Gay de Portland, realizada em junho.

Restaurante e Lounge Bluehour

Com 23 Hoyt, Saucebox e Clarklewis, o elegante restaurante Pearl District Bluehour (250 NW 13th Ave.) faz parte de um grupo de restaurantes de Portland, vistos e vistos, dirigidos pelo talentoso e alegre restaurador Bruce Carey. Este espaço glamico com tetos altos é um local maravilhoso para um happy hour sofisticado em meio aos armazéns elegantemente convertidos do Distrito de Pearl, e também uma ótima opção para um almoço requintado, caro, almoço ou jantar.

A cozinha da Bluehour é especializada em culinária do noroeste, de alto conceito, inspirada na culinária francesa e italiana. Há uma extensa lista de queijos difíceis de encontrar (Essex St. Comte, Timanoix, Bleu du Bocage) e muitos vinhos famosos para combinar. A salada Cobb com frango assado, cebolas vermelhas fritas e vinagrete Zinfandel shallot é perfeito no brunch, enquanto no jantar você pode dobrar em um prato de "panquecas e ovos" (blini trigo mourisco com caviar de esturjão americano, creme fraiche, manteiga de limão, e cebolinha), ou um prato principal de pudim de milho doce e trufas negras com rúcula, berinjela, pimentão, erva-doce e manteiga de manjericão (pratos vegetarianos nunca provaram tão bem). A abundância de frutos do mar, carnes e pratos de aves completam o menu, que se concentra em disposições locais. Este é um jantar chique, gay-friendly no seu melhor, em uma cidade com muita concorrência.

Escândalos Gay Bar

Com um nome refrescantemente extravagante que sugere sua idade (que abriu em um espaço diferente ao longo da Stark Street em 1979), Scandals (1125 Stark St.) mudou-se para um espaço mais bonito há alguns anos e se transformou de locais semi-tragicamente sombrios bar de cruzeiro de vídeo genuinamente festivo e amigável.

Escândalos é um local relativamente intimista com uma equipe simpática, e as multidões aqui vão desde escassas no início da semana até as vigas nos fins de semana. Ainda é um ponto abaixo da moda, o que significa que, embora você encontre muitos caras bonitos aqui de todas as idades, raramente encontrará atitude. Uma boa aposta após o trabalho ou para a última chamada.

Torrador de Café Stumptown

Em uma cidade que ama seu café, Stumptown Coffee Roasters (1026 S. W. Stark St) é frequentemente citada como a nata da cultura. O roastery de pequeno lote fornece café a vários restaurantes e cafés finos por toda a cidade.

Há também filiais na Belmont Street, no bairro East Side Belmont District, S.W. 3rd Avenue, no centro, e na 12th Avenue, bem como East Pine Street, no popular bairro de Capitol Hill, em Seattle. Stumptown também abriu uma instalação de torrefação no bairro de Red Hook, em Nova York, em Nova York, em 2009, bem como uma cafeteria em Manhattan, na 18 W. 29th Street, e você pode beber Stumptown no elegante Ace Hotels em Nova York, Palm Springs, Los Angeles e em outros lugares.

Couros de Spartacus

Indo forte desde 1987, a Spartacus é a principal loja de brinquedos sexuais, dildos, lingerie, fantasias, equipamentos de couro, vibradores, Clone A Willy (também uma empresa de Portland, por sinal) e vários outros itens para se divertir no quarto ( ou a sala de estar, ou na mesa da sala de jantar). Spartacus recebe a todos e tem um grande número de seguidores na comunidade gay, embora a maioria da clientela seja hetero. A equipe é tipicamente divertido e útil, uma partida de muitas lojas de sexo grosseiro de Portland.

Spartacus está em 300 S.W. 12th Ave., perto de West Burnside e da rua bar gay de Stark.

O Roxy 24 horas Diner e Coffee Shop

Um acessório adorado ao longo da faixa de bares gays da Stark Street (em 1121 S.W. Stark St.), o contagiante e divertido Roxy é indiscutivelmente o restaurante mais gay de Portland. É um amor de 24 horas de gays e heteros, muitos com os mamilos perfurados necessários e tatuagens coloridas que você esperaria deste bairro. A multidão é mais interessante tarde da noite, mas intrigante durante todo o dia.

Os pratos têm nomes bobos - os pratos de panqueca são apelidados de belezas peitudas, como Dolly Parton e Pamela Anderson. Ótimos hambúrgueres e batatas fritas gordurosas, pratos com ovos e o melado Quentin Tarantuna. Você também pode encomendar o Voodoo Doughnuts aqui. O bar gay Scandals está a poucos passos de distância.

De heler

Servindo café da manhã inventivo, saudável, saudável e acessível e almoço, o alegremente decorado Helser's on Alberta é um dos melhores restaurantes do bairro de artes de Alberta. Para o café da manhã, considere o envoltório de linguiça quente de Louisiana com cheddar ou rabanada de brioche embebida em massa de baunilha e canela. Não perca o fantástico BLT com bacon defumado com pimenta ou espinafre, queijo de cabra e salada de pêra no almoço.

Bares gay de Old Town Portland

Embora alguns dos bares gays mais populares de Portland estejam ao longo da faixa Southwest Stark Street, uma caminhada de 10 minutos a leste em direção à orla levará você à Cidade Velha / Chinatown, que tem outro aglomerado de bares alegres de Portland, incluindo Darcelle XV CC Slaughter's, Hobo's (também um restaurante muito bom) e Embers. Também nas proximidades é o fabulosamente peculiar Voodoo Donuts, que está aberto 24/7.

Se visitar este bairro durante o dia, não deixe de fazer um passeio pelo fascinante e belo Jardim Chinês Lan Su.

Café Cup & Saucer

O original - e mais popular - de uma pequena marca de cafés funky em torno de Portland que se especializam em café da manhã fresco e saudável, a Copa e Pires Hawthorne (3566 SE Hawthorne Blvd.) tem sido um dos pilares do East Side há mais de duas décadas. Passe por uma atmosfera aconchegante, um cardápio longo que inclui muitas opções veganas e vegetarianas e produtos assados ​​saborosos. Cup & Saucer é um retrocesso genuíno e um dispositivo comunitário. Há ramos adicionais em North Portland (na North Denver Ave.) e Northeast Portland (na N.E. Killingsworth, perto de Alberta).

Café Combustível

Um funky java joint no diversificado e criativo Alberta Arts District de Northeast, o Fuel Cafe (1452 NE Alberta St.) é um dos pontos de encontro mais populares entre os gays do bairro e um excelente lugar para saborear expressos e lattes, navegar na Web usando Wi-Fi gratuito. Fi, e nosh em sanduíches leves, doces e bagels. Há um pátio arejado que é um prazer para descansar uma tarde.

Jupiter Hotel

Há muito tempo um motel desalinhado em um trecho antes desalinhado de East Burnside, o Hotel Jupiter (800 E. Burnside St.) foi transformado em um hotel sexy e bastante atrevido de rock-and-roll em 2004 e continua sendo um favorito (e muito gay -friendly) poleiro de foliões e fãs de música desde então. O hotel ainda oferece um pacote Portland Portland Queer que inclui muitas vantagens divertidas e sexy.

O complexo de 80 quartos elegantes de estilo motel (eles são pequenos, mas bem decorados, com uma estética retrô) oferecem acesso privilegiado ao famoso Restaurante e Lounge Doug Fir da propriedade, um local fantástico para assistir música ao vivo e jantar no bem- saborosa comida americana modesta. O lobby do hotel contém uma galeria de arte legal adicionada em 2012, e o Jupiter tem outros pacotes divertidos além do estranho, incluindo o divertido Lust and Love usando produtos da escandalosa Fantasy Adult Bookstore da cidade. Há ótimas ofertas para quartos românticos (de última hora): o acordo After Midnight oferece quartos a ótimos preços, com base na disponibilidade.

Como um lugar para ficar, o Júpiter atrai todos os tipos. Os quartos compactos são bastante básicos (embora bastante confortável), e também pode ficar um pouco barulhento por aqui quando multidões descer no local para assistir a um show. Por outro lado, as tarifas são bastante razoáveis ​​e as comodidades incluem alguns itens que você não encontrará em um motel típico da rede econômica (café Water Avenue de cortesia, produtos de banho Natura, estações para MP3 e - em salas maiores - TVs de tela plana ). Os hóspedes também podem alugar bicicletas no hotel para percorrer a cidade, o hotel aceita animais de estimação e há acesso Wi-Fi gratuito. E o bairro ao redor é promissor, com vários ótimos lugares para comer e jogar a uma curta distância (bar gay Crush, Le Pigeon, Dig a Pony, Noble Rot e muito mais). No geral, esta é uma escolha divertida para os mais espirituosos, mais jovens e mais motivados pelo partido, e um bom negócio.

Caiaque

Outdoorsy Portland tem seu próprio clube de caiaque gay, Out Kayaking, que é dirigido pelo ávido homem ao ar livre Kyle Sheeley, retratado aqui remando em Scappoose Bay, a apenas 40 quilômetros ao norte de Portland, perto da Ilha Sauvie e do Rio Columbia. Out Kayaking tem cerca de 200 membros e planeja uma ou duas pás de grupo a cada mês. Os hóspedes e visitantes de fora da cidade são convidados a participar.

Alguns outfitters de caiaque na área oferecem descontos de aluguel em conjunto com essas viagens, incluindo o Scappoose Bay Paddling Center, que ajudou com a viagem na foto. Outros gays-friendly outfitters, você pode olhar para aluguel de caiaque, instrução e orientação incluem Alder Creek caiaque e canoa, aventura sem limites no subúrbio de floresta Grove e Ridgefield Kayak Rentals, apenas através da fronteira em Washington ao longo do Rio Columbia .

Clubes de esportes gays têm se tornado cada vez mais populares em todo o país, e além de Out Kayaking, Portland tem um clube GLBT mais geral de esportes e recreação, o Adventure Group, que tem estado forte desde 1986. Existem clubes semelhantes em Seattle, Vancouver e outras grandes cidades.

Silverado

O adorável e ligeiramente escandaloso Silverado (318 SW 3rd Ave.) tem sido uma fortaleza da vida noturna gay de Portland por muitos anos, e se tornou ainda mais popular desde que se mudou para um espaço muito maior e mais impressionante a 10 minutos a pé da sua antiga localização Stark Street. O bar tem duas seções: o clube principal, onde algumas strippers bonitões (e geralmente bem penduradas) dançam (elas podem se despir completamente nuas em Portland) no palco e em uma pequena gaiola de um lado. Esta sala tem dois níveis - suba as escadas, e uma área de bar em estilo loft olha para os dançarinos, junto com as hordas de caras que os cobiçavam. Geralmente é bem lotado aqui nos finais de semana, e mesmo nos dias de semana, esse é um dos pontos de encontro gay mais frequentados da cidade, atraindo não apenas caras que gostam de assistir a dança, mas também muitos outros (mulheres e heterossexuais tolerantes são perfeitamente bem-vindo).

A sala principal leva a uma pequena mas encantadora área de pátio que é um pouco mais silenciosa e também é um local popular para se misturar. A partir daqui, você pode acessar um bar menor e mais descontraído, que tem uma mesa de sinuca, um longo bar com bancos e várias mesas e cadeiras. Este é um bom lugar para conversar com amigos, conhecer pessoas locais e desfrutar de um ritmo um pouco mais suave. Se você é um fã de dançarinos do sexo masculino, Silverado é um lugar sempre divertido para festejar e observar as pessoas.

Copa do Mundo Café e Chá

Dentro da icônica livraria de Portland, a Powell's, esta filial bastante espaçosa da rede local Coffee Cup & Tea (1005 W. Burnside St.) tem muitos lugares sentados, tanto nas mesas como ao longo das janelas (que proporcionam ótimas pessoas assistindo). O movimentado café está aberto até tarde e desenha um grupo previsivelmente letrado e bem informado, com uma inclinação decididamente para a esquerda. Este pode ser o melhor café da cidade para se encontrar com amigos que pensam como ele.

Nel Centro

Anexado ao elegante Hotel Modera, no centro, e perto da Portland State University (PSU) e do elegante "Park Blocks", o Nel Centro (1408 S.W. 6th Ave., dentro do Hotel Modera) é operado pelo talentoso restaurateur David Machado. O Nel Centro presta homenagem culinária à cozinha fresca e relativamente leve da Riviera Italiana, e os restaurantes arejados, com pé-direito alto, a sala de jantar angular é o cenário perfeito para esta comida artisticamente preparada. Fora da sala de jantar principal, há um bar swish que é popular para happy hour (e tem uma lista notável de vinhos a copo e coquetéis criativamente executados), bem como um pátio com jardim expansivo com assentos adicionais - é direito fora do lobby de Modera .

A comida é simples, abundante com sabor e muito bem razoáveis ​​em comparação com restaurantes de luxo similarmente aclamados em Portland. O fato de que ele está em um bom hotel ea uma curta distância de vários outros (e em uma parte da cidade com relativamente poucas opções de refeições) é uma vantagem adicional. O menu gira sazonalmente, mas muitas vezes você encontrará "burrida", um guisado de frutos do mar de estilo da Ligúria de marisco e polvo, e macarrão bucatini com almôndegas de cordeiro salgadas e queijo ricota envelhecido. O Nel Centro também é uma excelente opção de café da manhã e almoço (há um particularmente bom sanduíche de frango assado com pancetta e aioli com ervas). Muitos pratos mais leves estão disponíveis na área do bar, que tem um menu mais simples e ainda mais acessível. Poupe espaço para a sobremesa: na foto, há um prato de tortuosa casquinha de Ricotta caseira com essensia sabayon e coulis de framboesa.

Distrito de Belmont

O Belmont District é um dos bairros mais badalados e amigáveis ​​aos gays de Portland, a apenas alguns quarteirões ao sul de East Burnside e Laurelhurst, e a poucos quarteirões ao norte de Hawthorne.

Ao longo desta faixa, você encontrará o Stumptown Coffee, o Belmont Inn, o gay-popular Aalto Lounge, o descontraído Side Street Tavern e muitos outros animados restaurantes e lojas.

Salão Aalto

Na vibrante área de Belmont Street, no leste de Portland, o Aalto Lounge (3356 S.E. Belmont St.) é um dos vários pontos de encontro para gays, mas misturados nessa parte da cidade, atendendo a uma multidão decididamente artística e singularmente não convencional. Aalto é especialmente popular entre os gays nas noites de domingo. O bar leva seu nome e inspiração estética do designer finlandês Alvar Aalto, com um interior minimalista e chique. Um excelente local para encontrar um amigo para um copo de vinho ou um litro de hefeweizen antes do jantar ao longo da vizinha Hawthorne Boulevard, ou talvez pré-clubbing centro.

Vapor Portland Sauna Gay

Smart and convenientemente projetado Steam Portland (2885 N.E. Sandy Blvd.) é uma das saunas gays mais convidativas do país.

Teatro McMenamins Bagdad

Parte do inusitado Bagdad Pub, que também é dirigido pelo legal grupo McMenamins, o cinema Bagdad Theatre (3702 SE Hawthorne Blvd.), algumas vezes com temática gay, em seu cinema antigo e divertido, e também apresenta comédia stand-up , poesia bate e concertos. É uma performance altamente eclética e espaço de artes em um bairro apropriadamente boêmio, o Distrito de Hawthorne.

McMenamins Bagdad Pub

Parte do grupo de McMenamins, que tem uma série de pubs, restaurantes e hotéis divertidos, históricos e amigáveis ​​aos gays nos arredores de Oregon e Washington, o Bagdad Pub (3702 SE Hawthorne Blvd.) e seu cinema ao lado do Bagdad Theater um ponto central no progressivo Hawthorne District, um ótimo lugar para beber cerveja de microcervejarias, comer massas e pizzas simples e misturar-se com os habitantes locais.

Café Pão e Tinta

Um dos restaurantes mais confiáveis ​​no badalado bairro de Hawthorne em Portland, Bread and Ink (3610 Hawthorne Blvd. SE) pode ser usado para o café da manhã saudável, almoço e jantar: hambúrgueres, blintzes (algo de especialidade da casa), saladas , e similar. Talvez os mais famosos sejam os waffles de açúcar caramelizado autenticamente belga da Bread & Ink, que são servidos com qualquer fruta da época, além de chantilly e xarope.

É um local com preços razoáveis ​​neste bairro popular entre gays e lésbicas - nada de especial, mas bom em um aperto (especialmente quando você não pode entrar no mais lotado Cup & Saucer Cafe, no final da rua).