Excursão a pé auto-guiada pelo bairro Marais de Paris

O bairro Marais de Paris

O Marais é uma das únicas áreas que preservam as ruas estreitas e os estilos arquitetônicos da época medieval e renascentista de Paris. A maior parte de Paris foi reformada em meados do século XIX, sob a direção de Napoleão III e do arquiteto Barão Georges Eugène Haussmann.

As avenidas amplas e amplas e os apartamentos cinza de inspiração clássica que caracterizam lugares como os Champs-Elysées e Montparnasse são obra de Haussmann, que também modernizou Paris ao instalar sistemas de esgoto e água. O Marais tem um sabor muito diferente. Suas residências dramáticas ou hotéis particuliers , boutiques de artesãos, galerias, praças luxuosas e história fascinante valem a pena reservar pelo menos meio dia de exploração.

Dicas para este passeio a pé auto-guiado

• O passeio deve demorar cerca de duas a três horas a um ritmo moderado.
• Você também pode escolher os pontos turísticos que mais lhe interessam e vê-los em qualquer ordem. Use nossas sugestões para comer e beber para fazer as pausas necessárias.
• Certifique-se de usar sapatos confortáveis ​​e levar uma mochila e um mapa confiável da cidade.
• Os dias chuvosos não são ideais para este passeio.

O Hôtel de Sens: Residência Real Medieval

Primeiro, nesta excursão autoguiada, você verá uma residência medieval pouco conhecida, mas linda, conhecida como Hotel de Sens.

instruções

Desça em Metro Pont-Marie (linha 7), ou saindo no Metro Hôtel de Ville (linhas 1 ou 11) e caminhando para o East Quai de Hôtel de Ville até chegar ao Metro Pont-Marie. Vire à esquerda na Rue des Nonnains des Hyères. Imediatamente à sua direita, você deve ver a majestosa Hôtel de Sens.

A residência

Pare aqui por um momento para admirar os elegantes jardins formais desta residência medieval e o design dramático. Em um dia ensolarado, sentar em um dos bancos do jardim para contemplar é um verdadeiro deleite.

Fatos interessantes

• Construída entre 1475 e 1519, a residência medieval originalmente abrigava os arcebispos de Sens, a ordem dos bispos que Paris pertencia durante a Idade Média.
• Os estilos arquitetônicos mistos visíveis no Hôtel de Sens mostram a transição que ocorreu entre os estilos medieval e renascentista ao longo do hôtel's construção.
• A ex-mulher de Henri IV, a rainha Margot, passou a residir em 1605. Conhecida por sua excentricidade e gosto pródigo, a rainha Margot fez muitos casos de amor aqui. Ela é até rumores de ter recolhido o cabelo de seus amantes para formar perucas deles.

Caminhe pela área do jardim e vire à direita ao redor do prédio para ver a fachada principal da residência.

• A fachada principal mostra torres e janelas de estilo medieval e uma característica de fortaleza. A entrada arqueada leva a um pátio.
• Hoje, a residência abriga uma biblioteca de arte.

Remanescentes de uma fortaleza medieval de Paris

instruções

Do Hôtel de Sens, caminhe pela Rue des Figuiers até chegar à Rue de l'Avé Maria. Vire à esquerda em direção a Rue des Jardins Saint-Paul.

A Fortaleza

À sua esquerda, acima das quadras de basquete, você pode ver os restos da fortaleza medieval construída pelo rei Philippe-Auguste no século XII, e cujas fundações podem ser vistas no Louvre. Agora você está de frente para a maior parte restante da enorme parede que uma vez cercou Paris. É bastante despretensioso, certo? É muito fácil ignorar totalmente esse importante detalhe arquitetônico, dado o pouco que a cidade destaca para os transeuntes.

Fatos interessantes

• A fortaleza foi construída por Philippe-August para manter os invasores fora. Também definiu as fronteiras da Paris do século XII. Certas partes do Marais foram excluídas da proteção do rei, que proibiu certas populações, incluindo judeus, da cidade.
• Logo atrás da parede está o famoso Lycée Charlemagne. Figuras históricas como o poeta romântico Gerard de Nerval foram educados aqui.
• Se você olhar para o lado direito da parede, poderá ver os restos de duas torres, também parte da cidade medieval.

No lado direito da Rue des Jardins Saint-Paul, existem várias passagens cobertas. Vá em frente e ande por um deles.

A Vila de Saint-Paul: Compras e História Antiga

As passagens cobertas levarão você a uma série de pátios silenciosos e interconectados, conhecidos como Saint-Paul Village.

A Vila

Galerias de arte, antiguidades, lojas de alimentos e boutiques artesanais que vendem decorações originais podem ser encontradas aqui. Vendas de quintal de fim de semana são freqüentes. Tire algum tempo para explorar.

Fatos interessantes

• Um mosteiro feminino construído em 630 já foi localizado aqui.
• Em 1360, o rei Carlos V construiu uma residência oficial, o Hôtel de Saint Pol, aqui. O local serviria a Paróquia dos reis da França por quase dois séculos.
• Em 1970, grande parte da aldeia ainda estava sem água corrente, e sérios problemas de higiene levaram a grandes reformas.
• Hoje, antiquários e colecionadores contam o Village Saint-Paul como um dos melhores lugares em Paris para encontrar tesouros de importância histórica.

Depois de explorar a vila, pegue uma das saídas do lado direito pelas passagens. Você deve se encontrar em uma rua movimentada, a Rue Saint-Paul. Vire a esquerda.

Rue Saint-Paul conta com muitos charmosos bares tradicionais, bistrôs e lanchonetes. Faça uma pausa aqui se quiser.

Para continuar o passeio, caminhe pela Rue Saint-Paul até chegar à Rue Saint-Antoine.

Em 1559, Henri II morreu aqui durante um torneio quando sua guarda, Montgomery, perfurou seu olho com uma lança.

Igreja Saint-Paul-Saint-Louis

instruções

Vire à esquerda e fique do lado esquerdo da rua. Ande cerca de um quarteirão. Você deve em breve chegar à Igreja St.Paul-St.-Louis, que fica a 99, Rue Saint-Antoine.

Fatos interessantes

• Encomendado por Luís XIII e concluído em 1641, a Igreja é um dos exemplos mais antigos da arquitetura jesuíta em Paris. O estilo jesuíta apresenta elementos clássicos, como pilares coríntios e ornamentação pesada.
• A igreja foi inspirada na igreja Gesu, em estilo barroco, em Roma.
• O atual Lycée Charlemagne já foi o convento da igreja. Em 1763, os jesuítas (uma ordem católica proeminente durante a Renascença) foram expulsos da França e o convento tornou-se uma escola.
• A igreja possui uma cúpula de 195 pés. É melhor apreciado do interior porque as colunas da fachada da igreja de três camadas escondem a cúpula.
• O cardeal Richelieu deu a primeira missa da igreja em 1641.
• A igreja foi pilhada e danificada durante a Revolução Francesa de 1789. St.-Paul-Saint-Louis brevemente serviu como um "Templo da Razão" sob o governo revolucionário, que proibiu a religião tradicional.
• Embora muitos artefatos tenham sido roubados da igreja durante a Revolução, algumas obras importantes foram poupadas. O mais impressionante é o Delacroix ' Cristo no jardim das oliveiras (1827), que pode ser visto perto da entrada.

Praça do Marché Sainte-Catherine

instruções

Saia da igreja e atravesse a Rue Saint-Antoine. Continue andando em linha reta, pela Rue de Sévigne. Vire à direita na Rue d'Ormesson. Você deve se encontrar em uma praça pitoresca, a Place du Marché Sainte-Catherine. Sim ali está muitos santos nessa turnê.

O quadrado

A Place du Marché Sainte-Catherine é um exemplo de como o Marais pode ser pitoresco e vilarejo, nos fins de semana e na alta temporada turística, isso nem sempre é o caso.

Aprecie a atmosfera alegre da praça. Você pode ver as crianças da vizinhança pulando desde que este é um local favorito para brincar.

Fatos interessantes

• Construído no século 13, em honra de Santa Catarina.
• Os edifícios que cercam a praça são recentes, em termos parisienses, de qualquer maneira: eles datam do século XVIII.
• A praça foi feita apenas para pedestres no século passado. Desde então, tornou-se um dos locais favoritos para beber e saborear descontraído e repleto de vegetação. Aproveite a oportunidade para fazer isso aqui, se quiser.

Hôtel de Sully: Residência para o Renascimento

instruções

Volte para a Rue Ormesson e caminhe na direção oposta de onde você veio. Vire à direita na Rue de Turenne e depois volte à Rue Saint-Antoine. Caminhe para # 62. Você deve se encontrar em outra residência histórica, o Hôtel de Sully.

O Hôtel de Sully

Entrando no Hôtel de Sully, caminhe por uma área de recepção até o pátio principal. Aqui você pode observar o estilo neoclássico característico da residência. Estatuária de inspiração grega e relevos abundam. As esfinges gêmeas se enfrentam ao pé da escada que leva ao pátio.

Fatos interessantes

• Um ex-ministro de Henri IV, Sully, residiu aqui.
• O pátio da frente em calçada apresenta uma célebre série de esculturas representando os quatro elementos e as duas estações. Certifique-se de caminhar ao redor do pátio para ter uma idéia destes.
• O Orangerie, ou segundo pátio, possui um jardim formal clássico e uma treliça de pedra ornamentada, que você pode ver no lado direito ao entrar no jardim.

Place des Vosges

instruções

Caminhe em frente a Orangerie e siga para a direita. Uma passagem deve levá-lo para fora do jardim e em uma galeria coberta - parte do magnífico Place des Vosges.

Um quadrado incomparável

A Place des Vosges é, sem dúvida, a praça mais bonita de Paris. Andando sob as galerias cobertas que levam para fora do Hôtel de Sully, observe que eles fazem parte de uma montagem de 36 pavilhões de tijolos e pedra vermelha que cercam a majestosa praça sombreada por árvores. A Place des Vosges serviu como base real durante séculos. Hoje é um lugar maravilhoso para relaxar, passear e jantar.

Fatos interessantes

• A praça originalmente abrigava o Hôtel de Tournelles, de propriedade real. Carlos VII e Luís XIII moravam em Tournelles.
• No início do século XVII, as demandas de Henri IV por uma residência opulenta dentro da cidade levaram à construção da Place des Vosges, então chamada de Place Royale .
• O célebre autor Victor Hugo viveu na 6ª posição. O museu Maison Victor Hugo dedicado ao escritor de O corcunda de Notre Dame e Os Miseráveis está localizado lá hoje.
• Hoje, as galerias são ocupadas por galerias de arte, restaurantes que tendem a ser caros e músicos clássicos que se instalam e atraem grandes multidões.
• O pequeno parque no centro da praça é um dos poucos lugares em Paris, onde você pode se sentar na grama, mas cuidado com as placas de leitura pelouse en repos (o gramado está descansando!) - isso significa que você está temporariamente proibido de se espalhar na grama.

A Rue des Francs-Bourgeois: Popular para o domingo Shopping

instruções

Saia da Place des Vosges andando na direção oposta da Rue Saint-Antoine e do Hôtel de Sully. Vire à esquerda em direção a Rue des Francs-Bourgeois.

A rua

Outrora uma rua onde os tecelões artesãos trabalhavam, a rue des Francs-Bourgeois ainda é um importante centro de moda e design. É um dos bairros comerciais mais populares da região de Marais, e a maioria das lojas está aberta aos domingos, incluindo algumas das principais lojas de perfumes de Paris, como Diptyque. Ele também abriga alguns edifícios impressionantes, mas muitas vezes esquecidos, da era renascentista. Reserve algum tempo para visitar algumas das exclusivas boutiques de moda e joalheria e admirar as residências históricas.

Fatos interessantes

• Foi nomeado após os ocupantes destituídos dos "asilos" que foram construídos aqui e que foram libertados de ter que pagar impostos.
• Na esquina da Rue de Sévigné e da Rue des Francs Bourgeois fica o Hôtel Carnavalet, construído em 1548. Hoje abriga o Museu da História de Paris, também conhecido como Musée Carnavalet. Este é um dos muitos museus gratuitos de Paris, e a coleção permanente é memorável. No lado da Rue des Francs-Bourgeois, você pode espreitar pelos portões de ferro decorados nos luxuosos jardins formais do Carnavalet.
• Mesmo em frente ao Hôtel Carnavalet em Francs-Bourgeois encontra-se o Hôtel Lamoignon, construído no final do século XVI por Diane da França, filha de Henri II. Hoje abriga a Biblioteca Histórica da Cidade de Paris. Você pode visitar o pátio, virando à esquerda na Rue Pavée.
• No 29 bis e no 31 é o Hôtel d'Albret. Foi construído no século XVI e renovado no século XVII. Hoje abriga escritórios administrativos para o departamento de Assuntos Culturais de Paris.

Continue pela Rue des Francs-Bourgeois. Você verá outras residências de estilo renascentista ao longo da rua. Mantenha-se à esquerda e vire à esquerda na Rue Vieille du Temple.

Esta é a artéria da vida noturna na área. Muitos bares e restaurantes charmosos e peculiares podem ser encontrados aqui.

Rue des Rosiers: Cultura e comida de rua no antigo bairro judeu

Essa turnê aguçou seu apetite? Se assim for, você está com sorte: a última parada permite que você prove alguns deliciosos doces tradicionais como falafel e doces no antigo bairro judeu ao redor da Rue des Rosiers.

instruções

Da Rue Vieille du Temple, vire à esquerda em uma rua estreita chamada Rue des Rosiers.

Bairro Judeu Histórico

Rue des Rosiers é a principal rua do histórico bairro judeu de Marais. Andando por esta rua e vendo as fachadas rabiscadas em hebraico e francês, muitas delas datadas do início do século 20, você pode sentir a rica história aqui.

Fatos interessantes

• A área também é conhecida como Pletzl , que significa quadrado em iídiche.
• Grandes comunidades judaicas viveram aqui e por séculos, começando no século 13, quando a área era conhecida como "The Old Jewry". Na constante misericórdia dos reis que periodicamente os expulsaram da França, os judeus só adquiriram certa estabilidade no início do século XIX, sob Napoleão I.
• Durante a Segunda Guerra Mundial, o bairro foi especialmente visado pela ocupação nazista e pela colaboração da polícia francesa. Muitas escolas na área atestam isso, incluindo uma que pode ser encontrada fora da Rue de Rosiers, no número 6, Rue des Hospitalières-St.-Gervais. Uma placa comemorativa fica na escola do menino aqui. 165 estudantes desta escola foram deportados para campos de concentração.
• Hoje, a rua e o bairro vizinho são bem conhecidos por suas deliciosas especialidades do Oriente Médio e do Iídiche / Leste Europeu. Agora é a hora de dar um tempo!