Índice:
Uma massagista é uma mulher que faz massagem profissionalmente, mas é considerada uma palavra desatualizada nos EUA. Homens e mulheres profissionalmente treinados agora se intitulam terapeutas da massagem - e prefeririam que você também o fizesse. A razão é que, na década de 1950, as trabalhadoras do sexo começaram a usar a palavra massagista para descrever seu trabalho e chamar o local de um salão de massagens. Ambos os termos se tornaram palavras-código para profissionais do sexo e sexo contratado.
De fato, as palavras massagista e massagista ainda carregam a conotação de que haverá algum tipo de contato sexual. Alguém que anuncia que é massagista ou massagista geralmente dá indicações do que está oferecendo, usando frases como "massagem sensual", "massagem feita apenas por homens, só para homens" e "massagem tântrica". Esses serviços são geralmente ilegais.
Massagista vem do verbo francês, masser, amassar ou esfregar. As palavras massagista (um homem que faz uma massagem) e massagista (uma mulher) eram de uso comum na América do Norte no final do século XIX. Mas por que a América começou a usar palavras francesas para se referir à massagem em primeiro lugar?
Isso provavelmente tem a ver com o fato de que a massagem sueca foi desenvolvida na Europa. Os movimentos básicos da massagem sueca foram desenvolvidos e receberam termos franceses que ainda são usados mais comumente do que os equivalentes ingleses: effleurage ( acariciando); petrissage ( amassar); tocando ( tapotamento ). Seria natural estender os termos franceses para descrever as pessoas que estavam empregando esses movimentos. Os termos massagista e massagista eram comumente usados até o final do século XIX.
É claro que massagear ou "esfregar" como uma arte folclórica para fazer amigos e parentes se sentirem melhor tem uma longa história, mesmo na América, onde as pessoas que se especializaram nela eram chamadas de "borrachas". Em contraste, a massagem sueca era uma série sistematizada de movimentos que eram usados em um contexto médico mais profissional. (Lembre-se que a maioria das pessoas foi para spas para a saúde no século 19).
Massagistas e massagistas foram treinados em ciências médicas e tinham habilidades altamente desenvolvidas, de acordo com Patricia J. Benjamin, Ph.D., L.M.T., uma massoterapeuta e educadora que é autora de muitos livros didáticos de massagem. "O uso de termos franceses deu à prática um surto europeu e de luxo", diz ela. "A ocupação da massagista tornou-se legítima e correta para as mulheres nos tempos vitorianos, muitas vezes ligada à enfermeira, proporcionando um meio de subsistência respeitável fora de casa".
Aí vem "as borrachas"
Não houve acreditação oficial, no entanto, e a qualidade da educação em massagem variou muito. Pessoas sem qualquer treinamento - as "borrachas" - começaram a chamar-se massagistas e massagistas. E assim como hoje, foi uma cobertura fácil para a prostituição.
Alguns massagistas, muitos dos quais eram enfermeiros, montaram seus próprios negócios e os chamaram de "salões", o que era consistente com a linguagem do dia. Eles realmente começaram sociedades profissionais, mas como o século 20 continuou, os spas do século 19 centrados em fontes minerais estavam perdendo sua reputação de cura, e lá começou uma desconexão entre "tratamento médico" e cura prática. Na década de 1950, o “salão de massagens” estava inseparavelmente associado a uma casa de prostituição.
Saiba mais sobre o que um massagista faz e como encontrar um grande massagista.
Erros de ortografia comuns: massagista, massuese, massuesse
