Índice:
Não importa se você está viajando para a Rússia a negócios ou apenas se hospedando em uma casa de pessoa russa, é sempre importante se comunicar bem com os russos ao seu redor (caso contrário, eles podem ser grosseiros com você para sempre). A linguagem corporal desempenha um grande papel na comunicação russa, e há alguns hábitos ocidentais de linguagem corporal que os russos consideram bastante rudes. Aqui está um guia para uma linguagem corporal eficaz na Rússia.
saudações
- Um aperto de mão é apropriado. Embora você possa ver mulheres russas se beijando nas bochechas e homens russos se abraçando, e uma combinação de ambos, com pessoas que você não conhece, é sempre melhor e mais apropriado manter um aperto de mão. Faça contato visual confiante com um aperto de mão firme, tanto como uma saudação como como uma despedida. Não, no entanto, aperte as mãos sobre um limiar; isso é considerado para trazer má sorte na Rússia.
Gestos de mão
- Não faça o sinal de OK. Você provavelmente já ouviu isso antes: em alguns países, fazer um círculo com a ponta do polegar e do dedo indicador é considerado rude. A Rússia é um desses países. Não é uma ofensa terrível, mas ninguém vai entender o que você está tentando dizer, por isso, se você está procurando um sinal de aprovação ou tranquilidade, um sinal positivo é provavelmente o melhor caminho a percorrer (se você precisar usar qualquer mão gestos de todo: pode ser melhor evitá-los).
- Não faça um "figo". Um "figo" (ou "figa" ou "shish", como é chamado em russo) é outro gesto com a mão. Este é feito colocando o polegar entre os dedos médio e indicador com o resto da mão no punho. Novamente, isso não é um pecado fundamental; seu significado é semelhante ao de um palavrão moderado e é freqüentemente usado por crianças em uma discussão. No entanto, está em sua origem um símbolo fálico bastante grosseiro e, de qualquer forma, "palavrões" e "infantil" provavelmente não são conceitos que você está tentando transmitir ao seu parceiro de conversação em russo. Então, se você estiver tentado a mostrar esse sinal por qualquer motivo, por exemplo brincar de “ter seu nariz!” com uma criança, eu sugiro não fazer se você quiser ser levado a sério.
Espaço pessoal
- Não fique muito longe. As pessoas russas tendem a ficar mais próximas umas das outras durante a conversa do que as pessoas nos países ocidentais. Isso não significa que você deva estar a uma polegada de distância de seu rosto, mas isso significa que a distância educada é um pouco menor na Rússia do que você provavelmente está acostumado. Fique um pouco mais perto do que você normalmente faria se estivesse conversando com uma pessoa russa e quisesse parecer apresentável; caso contrário, você pode parecer frio ou desinteressado.
Apresentando seu melhor auto
- Não mantenha as mãos nos bolsos. As seguintes quatro afirmações são coisas que sua mãe e sua avó provavelmente disseram a você, mas elas são levadas a sério na Rússia. Andar por aí com as mãos nos bolsos é considerado desleixado, por isso, se você está em um ambiente de negócios, mantenha as mãos onde elas podem ser vistas.
- Não descontraia. Da mesma forma, a indolência é vista como um sinal de grosseria e incompetência em um ambiente social russo, então endireite os ombros se quiser ser levado a sério. Claro, isso faz sentido em outros países além da Rússia, mas é especialmente verdadeiro aqui.
- Coloque seu melhor rosto. Se você está na Rússia a negócios ou a uma reunião importante, não deve se concentrar apenas em não parecer um idiota. Você precisa tentar o seu melhor para parecer perfeito. Você logo verá que em todos os escritórios, praticamente todas as pessoas estão vestidas com roupas limpas e arrumadas, com os cabelos (e maquiagem, se for o caso), perfeitamente feitas. As mulheres, especialmente, precisam se preocupar em sempre procurar o melhor. A aparência é extremamente importante para os russos, ainda mais do que no Ocidente, então, se você olhar para todos os desalinhados, perderá pontos de respeito rapidamente!
- Não coloque seus sapatos nos assentos. Outra coisa que sua mãe provavelmente lhe contou, mas na Rússia, é considerada grosseira e pode até causar problemas, ou pelo menos ser criticada por alguém. Mantenha seus pés fora dos assentos em toda a Rússia.